
| 文字 | 読み | 意味 | 音声 |
|---|---|---|---|
| 무엇을 찾고 계세요? | ムオスル チャッコ ケセヨ? | 何をお探しですか? | |
| 이 셔츠는 얼마예요? | イ ショチュヌン オルマエヨ? | このシャツはいくらですか? | |
| 30,000원입니다. | サムマノニムニダ | 30,000ウォンです。 | |
| 그럼 이걸 주세요. | クロム イゴル チュセヨ | では、これをください。 |
무엇을 찾고 계세요?
무엇(ムオッ)=何
을(ウル)=〜を
찾고(チャッコ)=探していて
계세요(ケセヨ)=いらっしゃいます
찾고 계세요? で、探していらっしゃいますか?という丁寧な表現です。
이 셔츠는 얼마예요?
이(イ)=この
셔츠(ショチュ)=シャツ
는(ヌン)=〜は
얼마(オルマ)=いくら
예요(エヨ)=です
얼마예요?(オルマエヨ) は、いくらですか?という、買い物でとてもよく使う表現です。
30,000원입니다.
삼(サム)=3
만(マン)=10,000
원(ウォン)=韓国の通貨「ウォン」
입니다(イムニダ)=〜です
ただし、삼만 원입니다と続けて発音すると、実際の聞こえ方は、サムマノニムニダに近くなります。
그럼 이걸 주세요.
그럼(クロム)=では、それでは
이걸(イゴル)=これを
주세요(チュセヨ)=ください
주세요 は買い物でよく使う「ください」です。
関連の記事
