韓国語のハングルとひらがなの対応一覧です。
| 目次 | ハングル-ひらがな対応表(清音) |
| パッチム | |
| 濁音/半濁音 | |
| 拗音(ようおん) |
ハングル-ひらがな対応表
ハングル文字は組み合わせでできています。
例：ㄱ(k) + ㅏ(a) → 가 (か)
日本語をハングルで表せます。例：渋谷→ 시 부 야
合成母音とは、母音が2つ組み合わさったものです。
母音のみの場合は○をつけます。○は子音で発音なしです。
| ハングル | ひらがな | 説明 |
|---|---|---|
| 아 | あ | ○ + ㅏ(a) 母音1 |
| 이 | い | ○ + ㅣ(i) 母音2 |
| 우/으 | う | ○ + ㅜ(u) 母音3 / ○ + ㅡ(eu) 母音4 |
| 에/애 | え | ○ + ㅔ(e) 合成母音 / ○ + ㅐ(ae) 合成母音 |
| 오/어 | お | ○ + ㅗ(o) 母音5 / ○ + ㅓ(eo) 母音6 |
| 카/가 | か | ㅋ(k) + ㅏ(a) / ㄱ(k) + ㅏ(a) |
| 키/기 | き | ㅋ(k) + ㅣ(i) / ㄱ(k) + ㅣ(i) |
| 쿠/구 | く | ㅋ(k) + ㅜ(u) / ㄱ(k) + ㅜ(u) |
| 케/게 | け | ㅋ(k) + ㅔ(e) / ㄱ(k) + ㅔ(e) |
| 코/고 | こ | ㅋ(k) + ㅗ(o) / ㄱ(k) + ㅗ(o) |
| 사 | さ | ㅅ(s) + ㅏ(a) |
| 시 | し | ㅅ(s) + ㅣ(i) |
| 스 | す | ㅅ(s) + ㅡ(eu) |
| 세 | せ | ㅅ(s) + ㅔ(e) |
| 소 | そ | ㅅ(s) + ㅗ(o) |
| 타/다 | た | ㅌ(t)) + ㅏ(a) / ㄷ(t) + ㅏ(a) |
| 치/지 | ち | ㅊ(ch) + ㅣ(i) / ㅈ(j) + ㅣ(i) |
| 츠/즈 | つ | ㅊ(ch) + ㅡ(eu) / ㅈ(j) + ㅡ(eu) |
| 테/데 | て | ㅌ(t) + ㅔ(e) / ㄷ(t) + ㅔ(e) |
| 토/도 | と | ㅌ(t) + ㅗ(o) / ㄷ(t) + ㅗ(o) |
| 나 | な | ㄴ(n) + ㅏ(a) |
| 니 | に | ㄴ(n) + ㅣ(i) |
| 누 | ぬ | ㄴ(n) + ㅜ(u) |
| 네 | ね | ㄴ(n)+ ㅔ(e) |
| 노 | の | ㄴ(n) + ㅗ(o) |
| 하 | は | ㅎ(h) + ㅏ(a) |
| 히 | ひ | ㅎ(h) + ㅣ(i) |
| 후 | ふ | ㅎ(h) + ㅜ(u) |
| 헤 | へ | ㅎ(h) + ㅔ(e) |
| 호 | ほ | ㅎ(h) + ㅗ(o) |
| 마 | ま | ㅁ(m) + ㅏ(a) |
| 미 | み | ㅁ(m) + ㅣ(i) |
| 무 | む | ㅁ(m) + ㅜ(u) |
| 메 | め | ㅁ(m) + ㅔ(e) |
| 모 | も | ㅁ(m) + ㅗ(o) |
| 야 | や | ○ + ㅑ(ya) 母音7 母音のみの場合は○をつける |
| 유 | ゆ | ○ + ㅠ(yu) 母音8 |
| 요/여 | よ | ○ + ㅛ(yo) 母音9 / ○ + ㅛ(yo) 母音10 |
| 라 | ら | ㄹ(r) + ㅏ(a) |
| 리 | り | ㄹ(r) + ㅣ(i) |
| 루 | る | ㄹ(r) + ㅜ(u) |
| 레 | れ | ㄹ(r) + ㅔ(e) |
| 로 | ろ | ㄹ(r) + ㅗ(o) |
| 와 | わ | ○ + ㅘ(wa) 合成母音 |
| 오 | を | ○ + ㅗ(o) 母音 "お"と同じ |
| ん | パッチム「ㄴ」をつけます。 例：新宿=신 주 쿠 →(しん+じゅ+く) |
|
| 얘/예 | いぇ | 合成母音 |
| 위/의 | うぃ | 合成母音 |
| 왜/외/웨 | うぇ | 合成母音 |
| 워 | うぉ | 合成母音 |
パッチムの例
子音＋母音の後の子音のことをパッチムといいます。
例：新宿の新は、ㅅ(s) + ㅣ(i) + ㄴ (n)で書きます。ㄴ (n)がパッチム。
| 発音 | パッチム | 例 |
|---|---|---|
| ㄱ (k) | ㄱ,ㅋ,ㄲ,ㄳ,ㄺ | |
| ㄴ (n) | ㄴ,ㄵ,ㄶ | 신주쿠 新宿(「しん」の「ん」) |
| ㄷ (t) | ㄷ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅌ,ㅎ | |
| ㄹ (l) | ㄹ,ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㅀ | 서울 ソウル(「そうる」の「る」) |
| ㅁ(m) | ㅁ,ㄻ | 김치 キムチ(「きむち」の「む」) |
| ㅂ (p) | ㅂ,ㅍ,ㅄ,ㄿ,ㄼ | |
| ㅇ(ng) | ㅇ |
濁音/半濁音
| ハングル | 平仮名 | 説明 |
|---|---|---|
| 가 | が | ㄱ(g) + ㅏ(a) |
| 기 | ぎ | ㄱ(g) + ㅣ(i) |
| 구 | ぐ | ㄱ(g) + ㅜ(u) |
| 게 | げ | ㄱ(g) + ㅔ(e) |
| 고 | ご | ㄱ(g) + ㅗ(o) |
| 자 | ざ | ㅈ(j) + ㅏ(a) |
| 지 | じ | ㅈ(j) + ㅣ(i) |
| 즈 | ず | ㅈ(j) + ㅡ(eu) |
| 제 | ぜ | ㅈ(j) + ㅔ(e) |
| 조 | ぞ | ㅈ(j) + ㅗ(o) |
| 다 | だ | ㄷ(d) + ㅏ(a) |
| 지 | ぢ | ㄷ(d) + ㅣ(i) |
| 즈 | づ | ㄷ(d) + ㅜ(u) |
| 데 | で | ㄷ(d) + ㅔ(e) |
| 도 | ど | ㄷ(d) + ㅗ(o) |
| 바 | ば | ㅂ(b) + ㅏ(a) |
| 비 | び | ㅂ(b) + ㅣ(i) |
| 부 | ぶ | ㅂ(b) + ㅜ(u) |
| 베 | べ | ㅂ(b) + ㅔ(e) |
| 보 | ぼ | ㅂ(b) + ㅗ(o) |
| 파/바 | ぱ | ㅍ(p) + ㅏ(a) / ㅂ(b) + ㅏ(a) |
| 피/비 | ぴ | ㅍ(p) + ㅣ(i) / ㅂ(b) + ㅣ(i) |
| 푸/부 | ぷ | ㅍ(p) + ㅜ(u) / ㅂ(b) + ㅜ(u) |
| 페/베 | ぺ | ㅍ(p) + ㅔ(e) / ㅂ(b) + ㅔ(e) |
| 포/보 | ぽ | ㅍ(p) + ㅗ(o) / ㅂ(b) + ㅗ(o) |
拗音(ようおん)
| ハングル | 平仮名 | 説明 |
|---|---|---|
| 캬/갸 | きゃ | ㅋ(k) + ㅑ(ya) / ㄱ(k) + ㅑ(ya) |
| 큐/규 | きゅ | ㅋ(k) + ㅠ(yu) / ㄱ(k) + ㅠ(yu) |
| 쿄/교 | きょ | ㅋ(k) + ㅛ(yo) / ㄱ(k) + ㅛ(yo) |
| 샤 | しゃ | ㅅ(s) + ㅑ(ya) |
| 슈 | しゅ | ㅅ(s) + ㅠ(yu) |
| 쇼 | しょ | ㅅ(s) + ㅛ(yo) |
| 차/자 | ちゃ | ㅊ(ch) + ㅏ(a) / ㅈ(j) + ㅏ(a) |
| 추/주 | ちゅ | ㅊ(ch) + ㅜ(u) / ㅈ(j) + ㅜ(u) |
| 초/조 | ちょ | ㅊ(ch) + ㅗ(o) / ㅈ(j) + ㅗ(o) |
| 냐 | にゃ | ㄴ(n) + ㅑ(ya) |
| 뉴 | にゅ | ㄴ(n) + ㅠ(yu) |
| 뇨 | にょ | ㄴ(n) + ㅛ(yo) |
| 햐 | ひゃ | ㅗ(o) + ㅑ(ya) |
| 휴 | ひゅ | ㅗ(o) + ㅠ(yu) |
| 효 | ひょ | ㅗ(o) + ㅛ(yo) |
| 먀 | みゃ | ㅁ(m) + ㅑ(ya) |
| 뮤 | みゅ | ㅁ(m) + ㅠ(yu) |
| 묘 | みょ | ㅁ(m) + ㅛ(yo) |
| 랴 | りゃ | ㄹ(r) + ㅑ(ya) |
| 류 | りゅ | ㄹ(r) + ㅠ(yu) |
| 료 | りょ | ㄹ(r) + ㅛ(yo) |
| 갸 | ぎゃ | ㄱ(k) + ㅑ(ya) |
| 규 | ぎゅ | ㄱ(k) + ㅠ(yu) |
| 교 | ぎょ | ㄱ(k) + ㅛ(yo) |
| 자 | じゃ | ㅈ(j) + ㅏ(a) |
| 주 | じゅ | ㅈ(j) + ㅜ(u) |
| 조 | じょ | ㅈ(j) + ㅗ(o) |
| 뱌 | びゃ | ㅂ(b) + ㅑ(ya) |
| 뷰 | びゅ | ㅂ(b) + ㅠ(yu) |
| 뵤 | びょ | ㅂ(b) + ㅛ(yo) |
| 퍄/뱌 | ぴゃ | ㅍ(p) + ㅑ(ya) / ㅂ(b) + ㅑ(ya) |
| 퓨/뷰 | ぴゅ | ㅍ(p) + ㅠ(yu) / ㅂ(b) + ㅠ(yu) |
| 표/뵤 | ぴょ | ㅍ(p) + ㅛ(yo) / ㅂ(b) + ㅛ(yo) |